COSAS que cuesta APRENDER

Dificultad de gobernar

Todos los días los ministros dicen al pueblo

lo dificil que es gobernar. Sin los ministros

el trigo crecería para abajo en vez de crecer para arriba.

Ni un pedazo de carbón saldría de las minas

si el canciller no fuese tan inteligente. Sin el ministro de

Propaganda

ninguna mujer podrá quedar embarazada. Sin el ministro de

la Guerra

nunca más habría guerra. ¿Se atrevería el sol a nacer

sin la autorización del Führer?

No es nada probable y si lo fuese

nacería, seguramente, fuera de lugar.

Es también difícil, por lo que dicen,

dirigir una fábrica. Sin el patrón

las paredes caerían y las máquinas se llenarían de óxido.

Si en algún lugar hiciesen un arado

nunca llegaría al campo sin

las palabras del industrial a los campesinos : ¿Quién,

de otro modo, les podría hablar de la existencia de arados? ¿Y qué

sería de la propiedad rural sin el propietario rural?

No hay duda de que sembraría centeno donde ya había

patatas.

Si gobernar fuese fácil

no habría necesidad de espíritus tan esclarecidos como el del

Führer.

Si el operario supiese usar su máquina

y si el campesino supiese distinguir un campo de un molde para

tartas

no habría necesidad de patrones ni propietarios.

Es solo porque toda la gente es tan estúpida

por lo que hay necesidad de algunos tan inteligentes.

¿O será que

gobernar es tan difícil porque la explotación y la mentira

son cosas que cuesta aprender?

Bertolt Brecht.

...

There are bad times just around the corner,

There are dark clouds hurtling through the sky

And it's no good whining

About a silver lining

For we know from experience that they won't roll by,

With a scowl and a frown

We'll keep our peckers down

And prepare for depression and doom and dread,

We're going to unpack our troubles from our old kit bag

And wait until we drop down dead.

...

Tenemos todas las piezas...

...solo nos falta la llave.