lunes, 11 de noviembre de 2013

Ramos de veranera



Tu llegarás oliendo a madrugada
a musgo y a camino.
Traerás aún hojas desconocidas
enredadas al pelo.
Y no estarás cansado.
Pero yo besaré
tus ojos de cóndor
hasta secar la última lágrima,
la última gota de sangre,
y con ramos de veranera y de bellísima
limpiaré la pólvora
que aún quede entre tus manos.

 
"Cantos de cuna y de batalla". Virginia Grütter Jiménez




THE FIDDLE AND THE DRUM. A Perfect Circle.

And so once again
My dear Johnny my dear friend.
And so once again you are fighting us all.
And when I ask you why
You raise your sticks and cry, and I fall.
Oh, my friend
How did you come
To trade the fiddle for the drum?

You say I have turned
Like the enemies you've earned.
But I can remember
All the good things you are.
And so I ask you please
Can I help you find the peace and the star.
Oh, my friend
What time is this
To trade the handshake for the fist?

And so once again
Oh, America my friend
And so once again
You are fighting us all
And when we ask you why
You raise your sticks and cry and we fall.
Oh, my friend
How did you come
To trade the fiddle for the drum?

You say we have turned
Like the enemies you've earned.
But we can remember
All the good things you are.
And so we ask you please
Can we help you find the peace and the star.
Oh my friend
We have all come
To fear the beating of your drum.


30 comentarios:

David dijo...

Foto bonita, texto bonito y tema bonito (sin instrumentos; bueno, las voces) y con vídeo que parecía que iba a tener movimiento pero, ¡no! Es un clásico de esta casa de esos de los de foto-fija (el título del disco y esas cosas, imagino) ;-)
Vaya. Si no me había fijado en la letra (no pensaba que el tema era sobre eso).

Un saludito.

vera eikon dijo...

Gente que es como un disparo a bocajarro... Lo mismo que algunos poemas o canciones...Bico!

Daniel F. dijo...

Limpiar la pólvora me ha hecho pensar en una película, "EL Patriota" de Mel (el de Gibson)... me ha sonado a mosquete y bala redonda y a heridas que no matan pero duelen...

Blue dijo...

David, a veces al buscar vídeos con la canción que me interesa solo encuentro cosas dulzonas, como esos powerpoints que circulan por los mails, así que a falta de otra cosa mejor o de un vídeo oficial más interesante, va la portada del disco, jaja.
La canción "anti-war" fue compuesta por Joni Mitchell hace mil años, pero esta versión me encanta. Esta es la original.

Besos.

Vera, lo sabes por lo bien que apuntas cuando escribes.
;-)
Bicos.

Blue dijo...

Temujin, a saber por qué te ha recordado exactamente a esa película cuando en el cine sobra pólvora...de la que no mata, jaja.

Será que en la calle o en nuestras cabezas hay olor a pólvora.
;-)

Besos.

David dijo...

Qué bonito el vídeo de Joni. La versión está está mejor, claro. Son más voces. Pero qué vozarrón tenía Joni (jo, si Carole King con los temas tan pegadizos que tiene hubiera tenido la voz de Joni; pero bueno, tiene la suya, que a mí me encanta, pero a mi mujer no)... Tengo algunos discos de Joni (el Blue me encanta; A case of you y la de River son preciosas) y otro de éxitos (hits and miss o algo parecido)...
En lo de foto-fijas cuando hay power-points dulzones, estoy contigo (bueno, no sé; depende, pero creo que sí).
Otro saludito.

David dijo...

Mejor, no. Me gusta más. Mejor o peor en estas cosas (eso solo con los Fab4 (jaja) )

Blue dijo...

David, no escuché mucho de ella, pero en esta canción en concreto me suena algo chillona. Blue la conozco porque me la pasó Maia por el Fb, y ahí me gusta más y me recuerda a Carole King.
Ay, los Fab4, "los intocables de David".
Otros besos.
;-)

Errata y errata dijo...

Me gusta esta versión de la canción y me gusta porque es una canción de protesta llena de amor y ternura, con esa pena de lo que no pudo ser, de la tristeza que arrastra la desilusión. Y el primer poema es bellísimo, Blue.
Me encantó; y creo que es la vez número mil que te lo digo, lo que demuestra, obviamente, que soy mucho más influenciable que tú.
Besos.

Blue dijo...

¿Cómoooo? ¿Dónde se mide la "influenciabilidad"?, jajaja.
La canción es de las de bucle.
Con el poema me enteré de que la veranera es la buganvilla, y la bellísima es otra planta parecida.

Besos, Maia

Frankie dijo...

Ay, Ay. Textos preciosistas y canciones bonitas; Servidor y comentarista se siente frente a ellos como Juan Patazas Pisando Huevos. A nivel lírico soy Ovidio Nasón dos veces narizado y me huelo una corrección burlona si entro en corral ajeno. Este blog es...la locura...

Besos perplejos (ya toca de cosecha propia, Micifuz)

vera eikon dijo...

Mira por donde Blue que yo también googleé lo de veranera(porque no me sonaba para nada)e hice el mismo descubrimiento que tú. Me pregunto si lo de veranera(nombre coloquial) tendrá que ver con su florecimiento(¿en verano? soy una auténtica ignorante en temas de botánica...)...Bicosssss

Blue dijo...

A ver, Frankie, que este blog siempre fue así de güevón y relamido.
La cosecha...primero hay que sembrar y después esperar a que chova, jaja.

Besos francos.

Vera, me preocupaba que fuera un cardo o algo así. Sí, supongo que es porque florece en verano y durante mucho tiempo, pero no lo sé. De todas formas aquí nadie le llama así ¿no?

Bicos.

mariajesusparadela dijo...

Hoy me quedo con la foto.
Ya te habrás fijado que los mojones tienen (en pequeño) un gran parecido con "o carallo vintenove"

(jejejeje)

vera eikon dijo...

Si te digo, Blue, que mi novio llevaba en la parte de atrás del coche una toxeira porque decía que le recordaba a mí...La cosa es que enseguida se le cayeron las flores, se secó, y los pinchos se fueron esparciendo por el asiento para escarnio de los que se sentaban atrás. Y sí, no hace falta que lo menciones, tiene un sentido del humor cuando menos peculiar...pero qué bonitos están los campos gallegos cuando la toxeira florece!!! planta rabuda...

Blue dijo...

Jajajaja, sí, pero o carallo 29 é único e aquí parece que hai unha ristra, jajaja

Blue dijo...

Vera, jajaja, pues me gusta. Yo me preocuparía si me compararán con un pitiminí o una flor de perfume embriagador, pero el toxo y sus "chorimas"...es muuuy bonito.Y tiene un amarillo espectacular.
Planta rabuda, sí. Ben dito.

Genín dijo...

Pues tal como me siento hoy, yo lo hubiera cambiado directamente por una ametralladora... :(
Besos y salud

Blue dijo...

No sé qué pasa hoy. Hace un rato en el Facebook hablando de guillotinas, y aquí de pólvora y ametralladoras.
¿Cuando echan Sálvame?
Genín, vamos a ver películas. Tengo una brasileira en cabeza que se llama "A febre do rato"...y promete, jaja.

Besos y salud.

Il Gatopando dijo...

¿Puede quien está en guerra consigo mismo contribuir a la paz en el mundo? Parece que no. La próxima vez que me encuentre uno probaré con los ramos de veranera, a ver. Aunque puede también que tenga que acabar aplicándolos a mí mismo.

Saluti.

Darío dijo...

Tanto mejor recibimiento que una alfombra roja... Un abrazo.

Doctor Krapp dijo...

Uno después de una batalla, de cualquier batalla sin que tenga que correr la sangre y la pólvora, merece tener esta clase de consuelos. Aparte del peoma, impresionante versión de A Perfect Circle, una de esas locuras que solo nos puede proporcionar la voz humana.
Abrazos

Blue dijo...

Gatopando, las batallas con uno mismo son cruentas. Solo pensar que se lleva el enemigo dentro como un alien...
Saludos.

Darío, las alfombras, para sacudir la tierra de las botas y no más. Las rojas, para "celebrities".
Un abrazo.

Dr. Krapp, me alegro de que te gustara la canción. A mí me enganchó.
Un abrazo.


Sonsoles dijo...

Me gusta como enlazas, sientes, expones ;)
Delicadamente como un encaje.
Besitos

Unknown dijo...

Hoy pensaba en otro titulo del post, y pensaba en circulos, y mira! esa canción esta perfecta para este día.
Me alegra retornar y, como siempre, muchos bicos feitiña y gracias por dar a conocer y enseñarnos!
Mar.

Blue dijo...

Sonsoles, esa es mi única aportación, ya ves.
Muchas gracias.
Besos.

Mar, ¡qué alegría verte de nuevo!. Te leí el otro día en el Tt diciendo que estabas en "casa" y pensé si estarías lejos.
No ceses, que se te echa de menos.
Un abrazo de vuelta.
Yuuuuuhuuuuuu, jajaja.

fiorella dijo...

Blogger me acaba de escupir el comentario, y como en una guerra, vuelvo igual a dejar la pólvora de lado y quedarme con ese poema, esa canción y también a la Mitchel..me hizo recordar a Joan Baez y su lucha antibélica. Un beso

Blue dijo...

Canciones de otros tiempos, cargadas de esperanza.
Besos, Fio.

Yeka dijo...

Así dan ganas de seguir luchando :)y tras los coletazos dejarse acariciar.
Abrazo.

Carmela dijo...

Me encanta la foto, Blue (con o carallo vintenove, o sin lo que sea eso, jajaja), y el poema también me gusta mucho. La buganvilla es preciosa, siempre me ha gustado. Y la canción atrapa. Como ves, todo me gusta jajajaja.
Muchos besos