miércoles, 6 de abril de 2011

MITAD



Que la fuerza del miedo que tengo no me impida ver lo que ansío, que la muerte de todo aquello en lo que creo no me tape los oídos y la boca porque mitad de mí es lo que grito y la otra mitad es silencio. Que la música que oigo a lo lejos sea linda aunque triste, que la mujer que amo sea siempre amada aunque distante porque la mitad de mí es ausencia y la otra mitad es nostalgia. Que las palabras que digo no sean escuchadas como súplica ni repetidas con fervor, apenas respetadas como la única cosa que le queda a un hombre inundado de sentimientos porque la mitad de mí es lo que oigo y la otra mitad es lo que callo. Que esa voluntad mía de partir se transforme en la calma y la paz que merezco y que esa tensión que me corroe por dentro sea un día recompensada porque la mitad de mí es lo que pienso y la otra mitad es un volcán. Que el miedo a la soledad se aleje y que la convivencia conmigo se vuelva al menos soportable, que el espejo refleje de mi rostro una dulce sonrisa que recuerdo haber tenido en la infancia porque mitad de mí es el recuerdo de lo que fui y la otra mitad no sé. Que no sea preciso más que una simple alegría para hacerme serenar el espíritu y que tu silencio me hable cada vez más porque la mitad de mí es abrigo y la otra mitad es cansancio. Que el arte nos ofrezca una respuesta aunque él no lo sepa y que nadie la intente complicar porque es preciso simplicidad para hacerlo  florecer porque la mitad de mi es platea y la otra mitad es canción.
Y que mi locura sea perdonada porque la mitad  de mí es amor y la otra mitad también.

Oswaldo  Montenegro



CONSOLATION PRIZE.  Noiserv




I drive all around to taste what has been left
I speak with no one to hear what has been said
I just mean the consolation prize is what I want to aproach
I just start to look around and find a toy to amuse my head
Just take me in time listen :"I´m so tired"
Just take me in time tonight...



No puedo parar de escuchar esta canción...




36 comentarios:

Frankie dijo...

Y que la mitad de mí sea perdonada también (o que me perdonen del todo, ya puestos)

Porque en el Sindicato de Hombres Obtusos al Sentimiento Lírico (S.H.O.S.L.) reconocemos, a pesar de todo, que este blog tuyo de alguna manera nos llega y nos enternece frecuentemente.

Y también inquieta, ay, con esos pies clavados suavizados -menos mal- por la musiquilla. Así pues, tan solo queda que organicemos una expedición, algún día, para comerte a besos.(oooooooh)

(Con anticipación, besos)

Curiyú dijo...

Eso es, soy un puro cuerpo partido en dos. Fragmentos. Es precioso.

Maia dijo...

Que las mitades nos ayuden a permanecer enteros porque una mitad nos mata y la otra nos salva. Y que jamás pierdas esa hermosa forma que tenés de transimitirnos tus dos mitades, ambas hermosas: la mujer apaciguada y la mujer salvaje. Hermosísima entrada, hermoso Oswaldo (palabras mayores)y hermosa canción.
Leerte es, a veces, una experiencia religosa.

P.D: Frankieeee !!!!! veleta ;)

Frankie dijo...

Apúntate tú también, Maia. Expedición besucona a Pontevedra (morritos connection)

Maia dijo...

Me apunto, claro que sí. Llevo mis dos mitades. Harán falta 2/4. Es que para alojar tantas mitades hacen falta por lo menos dos cuartos.

mariajesusparadela dijo...

Tacones de aguja.
Agujas las palabras, que traspasan.
Releeré; una, dos, tres y no sé cuántas veces, hasta llegar al fondo. Y dudo que lo logre.

Azul oscuro, casi negro.
¿dos?

Blue dijo...

Frankie, tenemos un problema con los ángulos: Yo te veo más agudo que obtuso, ja, ja.
Los tacones de clavo me gustan mucho más que los de aguja...será porque tienen cabeza.
;-)

Maia, que tu y yo somos dobles, ja, ja. Y nada de cuartos, que parece el despiece de un pollo. Dos "yo" y basta.
Sobre la expedición con Frankie poneos de acuerdo que ya veo a cada uno tirando para un lado y partiéndome en dos, pero de verdad, ja, ja.

Curiyú, como diría un andaluz: "Antes partío que doblao".

Mariajesus, como entendes o portugués: Oswaldo Montenegro es un compositor musical de Río de Janeiro. Aquí lo tienes con la letra original. Por cierto, el que canta en esta entrada, Noiserv, es portugués, aunque no lo parezca...
;-)
Eso es: Azuloscurocasinegro.

BICOS

TSI-NA-PAH dijo...

No pares de escucharla , pues!
Esa foto es muy fuerte, por lo menos para mi!
Amor y locura, una relacion muy, muy cercana!
un abrazo

David dijo...

Yo sí puedo pararla porque me voy enseguida...
Eso del S.H.O.S.L que menciona Frankie... no sé por qué, pero me he acordado de alguien por aquí.
Uuuuummmmm... Curiosamente, a mí me pasa un poco como dice Frankie... aunque la palabra enternece no sería la exacta.
El tema está bien (pero yo me enganché con aquel que pusiste de I wanna go to Mars. Si no contamos el de tu entrada más larga ;-)). No sabía que fuera portugués.
Un abrazo.

Gata Chopada dijo...

Me ha encantado el texto. De verdad. Lo leo muy atentamente.
Y esos tobillos...¡Ay!: SON PRECIOSOS.
Bico.
(La música la veo para banda sonora. Todavía no sé para qué película. Lo pienso también)

Blue dijo...

Tsi, no paro, no paro...
¿La foto?...fuerte y delicada.
;-)
Un abrazo.

David, dices que te vas enseguida y eres el que más se para. Lo sé ;-)
Alguien por aquí, alguien por aquí...creo que caigo, ja, ja.
La de John Grant era más alegre ¿No?
Un abrazo.

Gracias,Gata.
Los tobillos, a mí también me gustan muy delgados, ja, ja.
De la canción me gusta mucho hacia el final, cuando aparecen los coros.
Bicos**

Genín dijo...

Es cierto, TODO, y parece mentira que estemos compuestos por tantas mitades ¿Verdad?.
Besitos y salud

India dijo...

Pues mira que hablando de ángulos como hacéis, yo soy obtusa total para estas cosas... y sin embargo, estoy enganchada a leer lo que dices, y acompañarlo de fondo, mu bajito, con la música que pones...
He pensado en alguien que debería leer esta entrada hoy, y releerla en los momentos de caída libre...
Me ha encantado la foto y más aún que seas tan genial de explicar que los tacones de alfiler son mejores que los de aguja porque tienen cabeza... hay que tener una cabeza privilegiada para un argumento así...
Es una mitad completa todo este post,... para mí...
Achuchones!!!

Carmela dijo...

Me gusta el texto entero, todo. Pero si tuviera que elegir me quedaría con la primera frase (Grito/silencio), la cuarta (pensamiento/volcan) y la última (amor/amor).
Envidia me da ver esos tobillos allí arriba...yo soy con tacones un pato mareado. Y la música como dices para oirla muchas veces.
Un beso Blue

El Drac dijo...

Qué bueno que te identifiques con el sentimeinto más bello y más fecundo del plantea, por otro lado me gustaron tus tacones tipo "clavos" son muy originales.

Sergio dijo...

No me he quedado a medias,... me gustó por completo.

India dijo...

" a toy to amuse my head" qué bonito suena hasta así, leído no más...

emmagunst dijo...

Un manifiesto de lo más sincero, y hecho con mucha ternura. Me encantó!

Y de todo lo hermoso que dijo, elijo esta parte:


"Que el miedo a la soledad se aleje y que la convivencia conmigo se vuelva al menos soportable, que el espejo refleje de mi rostro una dulce sonrisa que recuerdo haber tenido en la infancia porque mitad de mí es el recuerdo de lo que fui y la otra mitad no sé."

(ABRAZO)

marcela dijo...

Que sea yo entera, a pesar de la belleza de la mitad, hoy no quiero ni cuarto y medio.
Que el recuerdo sea olvido pronto, y que la música me acompañe.
Que los pies desnuedos me lleven a otras playas, que la arena me acaricie con el rumor de las olas ya pasadas.
Amén.
besos

Blue dijo...

Genín, ja, ja ¡Que COMPLETO eres!
Besitos y salud!!!

Gracias, Drac, bienvenido.
;-)

Sergio, gracias. Son dos mitades inseparables. Un todo.

India, ¿Sabes que este chico utiliza mucho instrumentos de juguete, de los que usan los niños?
Achuchones!!!

Emma, sí, pues de esa parte a mí lo que más me gusta es el "no sé".
Besos.

Blue dijo...

Marcela, entera, verdadera e indivisible.
Que tus deseos sean órdenes.
;-)
Moitos bicos.

Wendy dijo...

Dos mitades tan dispares y que, sin embargo, cláman por encontrar el equilibrio.
Al ver la imagen pienso en un equilibrio perfecto pero desde el punto de vista estético cómo la calma que se puede sentir en un instante pero que desaparecerá en cuanto se de el primer paso.
¡Mecachis con el equilibrio!
Besos

Carmela dijo...

"¿Y luego?" me saltas. jajajaja
Bicos

Blue dijo...

Ay, Carmela, perdón, es que no estoy acostumbrada a los tacones y me pongo muy nerviosa cuando los pongo, ja, ja.
A mí también me gusta cuando habla de la mitad que callo. Es que soy calladita...
Pato mareado es poco!!!

Bicos.

Wendy...el equilibrio... menos mal que no sabemos exactamente donde está y mientras buscamos, acertamos o nos equivocamos, se nos va pasando el tiempo.
Bicos.

Carmela dijo...

Pero lo he escrito bién en Galleno, no? me entendiste jajajajaja
Bicos

Carmela dijo...

Ayyyyy Gallego, claro

Blue dijo...

Perfecto, ja, ja...esta vez lo situaste de libro!!!
¿Y luego? ¿Pensabas que estaba mal?

;-)

Carmela dijo...

es que eso de ¿y luego?, cuest jajaja

Blue dijo...

Jajajaja...pues ya sabes dos. Un día de estos vamos a por la tercera!!!
;-)

Isabel Martínez Barquero dijo...

Uf, qué hermosura de texto. Partida venía y partida me voy, aunque más conforme al comprobar que somos tantos los escindidos, los rotos.
Un beso.

mariajesusparadela dijo...

Lo que más me impresiona (como gallega, tu me comprendes) es esa mitad ausencia y esa mitad morriña: esa necesidad de marchar y esa de no poder estar lejos.
Y más..`pero eso es tan nuestro...

mariajesusparadela dijo...

Y, aunque eres una genial traductora, como cambia leer el original ( y no hay ni una coma que yo cambiaría en tu texto. Nada y, sin embargo, ¿verdad?).

mariajesusparadela dijo...

Carmela, en gallego decimos ¿e logo? ( y cuando hablamos castellano traducimos lo que pensamos en gallego)

Antonio dijo...

Yo no puedo con esta: http://youtu.be/qUJYqhKZrwA
Y eso, que waw

Blue dijo...

Isabel, que alegría verte.
Rotos pero recompuestos una y otra vez ¿No?.
Besos.

Mariajesus, está claro que nunca hay como el original. Además, a mí me encanta también escucharlo en brasileiro, con esa suavidad...
Bicos.

Gracias, Antonio, me has descubierto a alguien que no conocía con una canción y un vídeo estupendos!!!.

fiorella dijo...

La mitad me gusta y lo otra también. Me encantó la foto, y el tema musical es como una nana.Un beso